Televizor LCD Axen: meniuri traduse pe jumatate

Tot la Predeal, in camera de hotel era un televizor LCD Axen si m-am amuzat vazand cum au tradus meniurile. De exemplu:

meniu tv axen
Axen tv lcd

NU am inteles de ce au facut treaba pe jumatate. Chiar era greu de tradus cuvantul Signal ?

fotostefan

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.